You need to provide the Item ID for the item you want to update. Currently, you’ve given the Task Title as the ID, which is incorrect and causes an error. You can add a new step using the Find Database Item action of the Notion piece to locate the associated item with the Google Task. Then, you can use that ID in the update action. You can refer this post with similar use case.