Create woocommerce products contemporarily to pdf files with the smae content

I would like to start from a source text, like a google sheet file, where I insert these 5 fields:

  1. TItile
  2. Short Description
  3. Full description
  4. Price
  5. Authors CV
    And I would like to generate automatically a
    A) a wooocmmerce product
    B) a pdf file (actually I generate the pdf file from a google doc) inserting these texts into both of them, plus if possible upload the pdf file into the woocommerce website and link the pdf file from the same woocommerce product page.
    C) A Actually it is a bit more complicated because I publish the woocommerce products trough Divi and I would like to change in the future to the wordpress standard wysiwyg editor or to elementor and also I have to create at the same tiem also
    D) a course with tutor lms connected to the woocommerce product.
    E) insert part of these 5 fields also into the future newsletter presenting the new product, it is ok to insert these texts also into a new google docs too.

Any suggestions?